I bring you snippets from Chapter 41 of ‘Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru‘ (aka Uraboku) which appeared in the May issue of Gekkan ASUKA. Of course, I’ll still be doing the regular mag updates from the issue (but a little later than usual). This post is especially for fans of Uraboku who’ve been waiting patiently for a new chapter since Odagiri-sensei went on a long break many moons ago. I gotta say Chapter 41 is rather amusing where everyone’s on a relaxing break. I like the infusion of comedy especially how the characters interact with one another (*cues Hotsu & Kuroto) which made me *lol*. Anyway, scroll down for the snips.
This isn’t the cover for Chapter 41 though. It’s actually a colour spread from ASUKA Comics Premium, a bonus freebie that came in the May issue. *I will make the short comics available for interested scanlators/translators on LJ.
::URABOKU STORY 41 SNIPPETS::
Colour spread to celebrate the return of Uraboku. The manga will have the cover spotlight in the June edition of ASUKA. You can bet this coincides with the release of the ARTBOOK (which I’ve pre-ordered).
Nice new colour illustration from Odagiri-sensei. Gives it a *slice of life*, summery feeling.
*LoL* @ hearts & sparkles
and even more sparkles xD
Yo! Luka, Go teach ‘em scoundrels a lesson
and the scoundrels scoot for their lives 
Kuroto and Hotsuma sure have got such fiery chemistry when they’re together … *rofl*
Shusei’s looking hawt!
More Uraboku goodness i.e. all 4 pages of the short strips at the end of the chapter.
That’s it for the chapter teasers. There’s a humongous poster with a new illustration which I couldn’t yet scan. It’s too large for for my poor small scanner. If I manage to piece it together, I’ll post it on LJ.
Enjoy!
Oh man it looks awesome n funny as usual cant wait till it comes out in English I can’t read Japanese/Chinese •~•”
ooooooooh ,thank u!
i think im in love <3!
@lilips, You’re welcome. *Is happy* to share.
plz any one can tell me where can I find chapter 22 and the rest?? I want to know what will happen >_<
Anyway~ Ayu-chan can i ask why the picture is different from the usual uraboku or this is another series?
thanks~
@Mito, It’s the continuation of the previous arc and chapter where they introduced Sairi and Ria. Basically, they in a situation where it’s the calm before a storm. You know something is brewing but you don’t what and who will betray the Giou Clan.
I loved uraboku anime. but I haven’t read the manga yet. I wish they made a sequel.
thanks for sharing!
Yay!! XD Thanks a lot!! XD those hearts and sparkles definitely suits with Luka and Sairi!! >3<
Oh I was so waiting for a relaxed and comedy-filled chapter! Gotta love it! And the colour illustration is awesome! Love it! Thank you very much for posting teasers! *chu*
thanks for the updates (UraBoku)!!
wow, you got your magazine really quick!
I can’t wait ’till I get mine (mostly because of that poster that comes along with it + the asuka premium book)
Thanks for the teasers =D
OMG the illustration is beautiful! :Q___ I love the short comic too, super deformed are always adorable! ♥
Thank you for all your job! ♥ ….(Shusei is beautiful even if he seems to wear his pyjama! XD)
Can’t wait for it, thanks in advance, Ayu!! *__*♥
You’re welcome. Snippets are up now. Enjoy!
Yes Please! <3 <3 hahaha~ I don't mind it frozen (?!) lol
Thanks before Ayu-chan~
@babyChayo,
Snippets are up now. Enjoy!
thank you!!!!! <3